Liebe Leserinnen und Leser.

Die Tage werden merklich kürzer, es wird kühler, da rücken auch die Simkeaner wieder gern noch näher zusammen als in anderen Jahreszeiten.

Um nun dieses Zusammenrücken auch recht ins Licht setzen zu können, haben sie die Ratsmitglieder etwas sehr schönes ausgedacht. Daheim im gemütlichen Wohnzimmer, vielleicht auch der einfach halber im Schlafzimmer oder auch schlicht im Flur, kann aus einem schlichen Tisch mittels einer Kerze ein romantischer Ort für die behaglichen Stunden zu zweit, oder auch, mit einer größeren Runde, für manch Feierlichkeit geschaffen werden.

Der an jedem Sonntag am Markt aufgebaute Buffettisch kann somit auch in kleinerer Form nun in jedem Heim genutzt werden, ob als romantisches Dinner zu zweit oder als Festmahl. Bei letzterem allerdings sei der Hinweis gestattet, dass das Feuer bei einer Strandparty auch in dieser kälteren Jahreszeit durchaus seinen Reiz hat.

Was sich ansonsten in diesem Lande in der vergangenen Woche ereignete, von einigem weiß der Trenter Bote zu berichten, von anderem nicht.

So bleibt mir an dieser Stelle nur noch einen guten Start in die Woche zu wünschen, romantische Stunden und wie immer viel Freude beim Blättern im aktuellen Trenter Boten.

In diesem Sinne

Maddie Hayes