Nur noch wenige Tage zählt das Jahr. Bei vielen Menschen scheint es fast, als würden sie glauben, dass mit dem Jahr mehr enden würde, als nur das Jahr. Unglaublich viele Menschen trachten danach, in diesen wenigen Tagen noch einmal alles zu regeln, zu dem sie in den vergangenen fast 350 Tagen nicht die Zeit fanden.

Wie unmöglich es scheint, in wenigen Tagen ein ganzes Jahr nachzuholen, ist ihnen dabei nicht klar. Sie hetzen durch die Tage, auf der Suche nach Geschenken, die das Christkind oder der Weihnachtsmann unter den festlich geschmückten Baum legen könnte, besuchen Verwandte und Freunde, treffen lang nicht kontaktierte Bekannte oder versuchen das Jahr hindurch schmählich vernachlässigte Kontakte wieder aufleben zu lassen. All das nur, weil das Jahr endet und plötzlich das Bewusstsein reift, dass all die guten Vorsätze, all das, was man sich vorgenommen hatte, nun doch wieder einmal nicht in die Tat umgesetzt worden ist.

Doch sollte nicht der Gedanke an das, was nicht erreicht wurde den Ausgang des Jahres bestimmen, sondern vielmehr die Freude über all das, was das Jahr brachte, was in dem Jahr erreicht wurde, ob vorgenommen oder nicht, die Gedanken beherrschen.

Wer es schafft, die wenigen tage zu nutzen, um inne zu halten und noch einmal den Blick zurück zu lenken auf das Schöne, das das vergangene Jahr mit sich brachte, der mag dies erkennen und lächelnd die letzten Tage genießen können.

Wie auch schon im vergangenen Jahr, so hat sich auch in diesem Jahr der Trenter Bote dazu entschlossen, den Klatsch und Tratsch in den kommenden letzten Ausgaben des Trenter Boten in diesem Jahr durch einen Rückblick auf das vergangene Jahr zu ersetzen. Read the rest of this entry »

Die Bürger dieses Landes wurden dieses mal nicht interviewt, sondern fotografiert. Der Grund: Sie schmückten sich in den letzten Tagen nach Leibeskräften, um am Weihnachts-Wettbewerb teilzunehmen.

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,

hier sind sie endlich – die schönsten Weihnachtskostüme der Trenter Bürger. Fast hundert Simkeaner nahmen an diesem heiteren Wettbewerb teil, um überall in unserem schönen Land freudige Weihnachtsstimmung zu verbreiten.

Nachfolgend könnt Ihr die zu bewertenden Teilnehmer des Wettbewerbs in voller Größe bewundern (Namen per Mouseover). In der nächsten Ausgabe des Trenter Boten, die am 27.12.2010 erscheint, findet Ihr dann die Gewinner dieses Wettbewerbs, die von der Jury – bestehend aus Fabs, Tonksi, Gundel, Michaelangelo, Swanda und Leyla – gewählt werden.

Viel Spaß und eine frohe Weihnachtszeit!
Eure Vish

Inständig hofft der Trenter Bote, der Weihnachtsmann hat sich bis zum kommenden Freitag von seinem Flug erholt, wenn nicht, so könnte es um die Geschenkverteilung schlecht bestellt sein. Von dem Gejammer allerdings, was nach dem schießen dieses Schnappschusses mit der Camera Obscura zu hören war aus der Richtung, in welcher der Flug der rot bemantelten Mannes sein schmerzhaftes Ende gefunden haben könnte, ist dem Herrn wenig passiert, was andere Schlüsse zulassen könnte.