Die Chefredakteurin des Trenter Boten möchte hiermit einmal in aller Deutlichkeit klar stellen, dass die Tatsache, dass die Mutter des allerersten in Simkea empfangenen und geborenen Kindes, sowie auch die zweite werdende Mutter, zu den Redakteurinnen der ersten Stunde des Trenter Boten gehören, völlig ohne Zusammenhang ist!